“Originality is hard to define in words, but it is possible to describe and reproduce the emotional state it evokes. I try to attain that emotional state each time I sit down to write my novels. That’s because it feels so wonderfully invigorating. It’s as if a new and dif ferent day is being born from the day that is today. If possible, I would like my readers to savor that same emotion when they read my books. I want to open a window in their souls and let the fresh air in. This is what I think of, and hope for, as I write–purely and simply.”

• Haruki Murakami